Month: August 2024

जापान की प्राथमिक शिक्षा

मिज़ुकी कोजिमा जापान की प्राथमिक शिक्षा नौ साल की है। पहले छह साल की शिक्षा को जापानी भाषा शोगाक्को Shogakko (しょうがっこう) कहते हैं और अगले तीन साल की शिक्षा को…

जापान के एनिमेशन और कार्टून

रीसा काईतो द्वितीय वर्ष ओसाका विश्वविद्यालय जापान के एनिमेशन और कार्टून पूरी दुनिया में लोकप्रिय हैं। जापान में हर साल अनेक एनिमेशन और कार्टून बनाए जाते हैं। जापान के एनिमेशन…

जापान में फिल्म संस्कृति

मासुगा सुजी द्वितीय वर्ष ओसाका विश्वविद्यालय जापान में फिल्म संस्कृति का एक लंबा इतिहास है। जापान में पहला सिनेमा घर योकोहामा में बनाया गया था। इससे लोगों को फिल्में देखने…

जापान के दो राज्यों : तोक्यो और कागावा की यात्रा

मोएका ताकेदा तृतीय वर्ष, ओसाका विश्वविद्यालय मेरा नाम मोएका ताकेदा है। मैं बीस साल की एक जापानी लड़की हूँ। मैं आईची प्रिफेक्चर से हूँ। अब मैं ओसाका में रहती हूँ।…

जापान के दो राज्यों : कुमामोतो और तोक्यो की यात्रा

सासाकी यूज़ूकी तृतीय वर्ष, ओसाका विश्वविद्यालय मैंने जापान में दो प्रिफ़ेक्चर में अकेले ही यात्रा की। इस के बारे में मैं लिखूँगी। इस मई को कूमामोतो के आसो नामक स्थान…

जापान के घरेलू काम

माओ ओनिशी एम ए, अर्थशास्त्र, दुनिया में अनेक-अनेक तरह के काम हैं। किसी के लिए सफाई करना एक काम है, जबकि किसी के लिए गाना गाना भी काम हो सकता…

A Door Into Hindi (हिंदी सीखने के कुछ तरीके)

नीचे दिए गए लिंक के अंतर्गत पाठ, कुछ संवाद, कुछ विडियो आदि हैं, जिनकी सहायता से हिंदी बोलना-पढ़ना सीखा जा सकता है https://search.app/qFs1KamMYAxuqG2Q7

साहित्यिक अनुवाद से जुड़ीं चुनौतियाँ – (निबंध)

अनुवाद के साथ मेरा राब्ता कुछ दस साल पहले हुआ, जब मैंने रेडियो रूस में बतौर अनुवादक और उद्घोषक काम शुरू किया था। बावजूद इसके कि हिंदी और रूसी भाषाएँ…

प्रतीकऔर संकेत

मूल लेखक – व्लादिमीर व्लादिमीरोविच नाबोकोव (मूल अँग्रेज़ी से अनुवाद – प्रगति टिपणीस) इतने सालों में चौथी बार वे फिर इस बात पर सिर खपा रहे थे कि उस नौजवान…

व्लादिमीर व्लादिमीरोविच नाबोकोव

व्लादिमीर व्लादिमीरोविच नाबोकोव (रूसी: Владимир Владимирович Набоков ; अप्रैल 1899 – 2 जुलाई 1977), जिसे व्लादिमीर सिरिन (Владимир Сирин) के उपनाम से भी जाना जाता है। रूसी-अमेरिकी उपन्यासकार, कवि, अनुवादक…

कुछ परीकथाएँ जो बच्चों के लिए नहीं हैं

(मूल भाषा रूसी से अनुवाद – प्रगति टिपणीस) अख़रोट- लियोनिद निकोलायेविच आंद्रेयेव एक समय की बात है। हरे-भरे एक जंगल में एक बहुत सुंदर गिलहरी रहती थी जिसे हर कोई…

लियोनिद निकोलायेविच आंद्रेयेव

लियोनिद निकोलायेविच आंद्रेयेव (रूसी: Леони́д Никола́евич Андре́ев, 21 अगस्त 1871 – 12 सितंबर 1919) एक रूसी नाटककार, उपन्यासकार और लघु-कथा लेखक थे, जिन्हें रूसी साहित्य में अभिव्यक्तिवाद का जनक माना…

बुद्धिनाथ मिश्र की कविताएँ

(1) असहिष्णु चुप थी गंगा सदियों से तो बड़ी भली थी लगी बोलने जब से दुनिया है अचरज में। कितना बड़ा अनर्थ हो रहा है भूतल पर! दासी देती है…

डॉ. बुद्धिनाथ मिश्र

‘एक बार और जाल फेंक रे मछेरे/जाने किस मछली में बंधन की चाह हो’ जैसे अनेकों कालजयी गीतों के कवि डॉ बुद्धिनाथ मिश्र आधी सदी से हिन्दी काव्य मंच के…

लालफूल – (कहानी)

(कहानीकार – वस्येवलद गार्शिन) (रूसी भाषा से हिंदी में अनुवाद – प्रगति टिपणीस) I. – महाराजाधिराज पीटर प्रथम के आदेश पर मैं इस पागलख़ाने के मुआयने का ऐलान करता हूँ!…

वस्येवलद गार्शिन

वस्येवलद गार्शिन (1855-1888) रूसी साहित्यकार। वस्येवलद गार्शिन रूसी साहित्य में थोड़ा लिखकर भी अपनी एक अलग पहचान रखते हैं। “गार्शिन से अधिक प्रतिभाशाली, अधिक विख्यात और अधिक महत्त्वपूर्ण लेखक भी…

कौन देश को वासी, वेणु की डायरी – (पुस्तक परिचय)

कौन देश को वासी, वेणु की डायरी – डॉ. जयशंकर यादव) प्रवासी भारतीय होना भारतीय समाज की महत्वाकांक्षा भी है,सपना भी है,कैरियर भी है और सब कुछ मिल जाने के…

यह हवाओं का चलना  – (रिपोतार्ज)

सुना था कि हवाएँ मौसम का रुख़ बदलती हैं, हमारी सोच के मौसम का भी, समाज के मौसम का भी। आजकल सुबह होते ही फ़ोन पर दिन का मौसम देखने…

Translate This Website »